包圆儿

词语解释

包圆儿[ bāo yuán ér ]

⒈  把货物全部买下。

英buy the whole lot;

⒉  全部包揽。

例剩下的活儿我一个人包圆儿了。

英finish off;

引证解释

⒈  方言。谓全部包下。

引《孽海花》第二四回：“就是 雯青 家里，一年到头，上下多少人，七病八痛，都是他包圆儿的。”
郭澄清 《大刀记》第十四章：“听 二楞 的口气，仿佛是敌人人数少了他要包圆儿似的。”

⒉  方言。当然，没有问题。

引姚雪垠 《长夜》四二：“‘ 强娃，要是有人来咱们这儿把地分给穷人种，你说有人随他么？’‘包圆儿，穷人们都愿随他。’ 强娃 毫不迟疑地回答说。”
自注：“包圆儿，就是当然的、没有问题的。”

国语辞典

包圆儿[ bāo yuánr (变) ​bāo yuár ]

⒈  把所剩余的货物全部买下来。也作「包园儿」。

⒉  承担、包办。也作「包园儿」。

引《孽海花·第二四回》：「就是雯青家里，一年到头，上下多少人，七病八痛，都是他包圆儿的。」

英语to buy the whole lot, to take everything remaining

分字解释