粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 日甚一日(意思解释)
- 忠臣不事二君，烈女不更二夫(意思解释)
- 用心竭力(意思解释)
- 人才济济(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 匡乱反正(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由求知网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 卵与石斗 | 鸡蛋碰石头。比喻自不量力，一定失败。 |
| 焦头烂额 | 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。 |
| 纸老虎 | 指表面强大而无实际本事的东西。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 聋者之歌 | 聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 超俗绝世 | 谓超出世俗，无人可比。 |
| 不辱使命 | 辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。 |
| 斗方名士 | 斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 销声匿迹 | 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |