首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由求知网提供。

相关成语


成语 解释
金戈铁马 金戈:金属制的戈;铁马:披有铁甲的马。挥动金戈;骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
来去无踪 踪:脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
极重不反 同“极重难返”。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品