分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 灯蛾扑火(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 辞简意足(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由求知网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 自暴自弃 | 自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |