首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



锦上添花

意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


字义分解


更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由求知网提供。

相关成语


成语 解释
治丝益棼 整理蚕丝不找头绪;结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头;不但问题没解决反而更加复杂。棼:纷乱。
震耳欲聋 耳朵都要振聋了。形容很大;特别响。
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
今来古往 犹古往今来。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
室迩人遥 见“室迩人远”。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
来因去果 指事情的来龙去脉。