首页汉语词典美中不足美中不足的意思
měizhōng

美中不足


拼音měi zhōng bù zú
注音ㄇㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ

成语解释 美中不足


美中不足

词语解释

美中不足[ měi zhōng bù zú ]

⒈  在美满之中,仍有缺憾之处。

叹人间,美中不足今方信,纵然是举案齐眉,到底意难平。——《红楼梦》

a fly in the ointment;

引证解释

⒈  虽好但还有不足之处。

《红楼梦》第五回:“嘆人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平。”
鲁迅 《准风月谈·同意和解释》:“不过,我这种解释还有点美中不足。”

国语辞典

美中不足[ měi zhōng bù zú ]

⒈  事物虽美,但其中仍有缺陷。

明·无名氏《运甓记·第二三出》:「只这一州未归掌握,杖击折翼,这是美中不足。」
《红楼梦·第五回》:「叹人间美中不足今方信,纵然是齐眉举案,到底意难平。」

白璧微瑕 白玉微疵

十全十美

英语everything is fine except for one small defect (idiom)​; the fly in the ointment

德语ein Makel an einem an und für sich guten Ding

法语(expr. idiom.)​ une ombre au tableau, qui manque encore de qch

分字解释


※ "美中不足"的意思解释、美中不足是什么意思由求知网汉语词典查词提供。

造句


1.这里的一切尽管使他很满意,但有时他似乎也觉得美中不足。

2.但我却觉得有些美中不足,白茫茫的一片却没有一点生机。

3., 美中不足好事磨,乐极生悲人物换。原不过万镜归空,究竟是到头一梦。倒不如不去。三生石上梦精魂,枉入红尘若许年。此系身前身后事,或情或幻或太痴。老石头

4.朱老师的美中不足就是眼睛小点,但是眼小聚光,炯炯有神,你仔细一瞧,朱老师的眼睛还会说话呢!

5.这里的一切尽管使他很满意,但有时他似乎也觉得美中不足。

6.叹人间,美中不足今方信。

7.这里的一切尽管使他很满意,但有时他似乎也觉得美中不足。

8.器具选的也是很匠心独具,杯碗茶碟无不处处彰显着一番苏派气息!就是这婀娜多姿的酒楼侍应小姐,却并非原装本土的江苏姑娘,未免美中不足的稍欠完美。

9.白色的鞋子我固然喜欢,但美中不足的就是它容易被污染,藏不住一点瑕疵,要保持它的洁净并非易事。

10.有一点美中不足的是,她还是没有梦寐以求的成为级长。