tāngdǎohuǒ

赴汤蹈火


赴汤蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一个汉语成语,拼音是fù tāng dǎo huǒ,赴汤蹈火是中性词。。。。

赴汤蹈火

拼音读音

拼音fù tāng dǎo huǒ

怎么读

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ

繁体赴湯蹈火

出处晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”

例子有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水浒传》第十五回)

正音“赴”,不能读作“pū”;“蹈”,不能读作“tāo”。

用法联合式;作谓语;比喻奋不顾身。

辨形“蹈”,不能写作“滔”、“倒”。

辨析赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险;在程度上重于赴汤蹈火;赴汤蹈火偏重在不畏艰险;一般用来表示决心和愿望。

谜语

近义词出生入死

反义词贪生怕死

英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers

俄语готóв в огóнь и в вóду

日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない

德语für jn durchs Feuer gehen

法语braver tous les périls(courir tous les risques pour)


※ 成语赴汤蹈火的拼音、赴汤蹈火怎么读由求知网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(赴汤蹈火)相关的成语及拼音:
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
年少无知 年纪小,不懂事。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
十八层地狱 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音