首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由求知网提供。

相关成语


成语 解释
反手可得 反:翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。
默默无闻 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
短寿促命 短命早死,要命。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。